Wednesday, August 27, 2014

shades of green


A few weeks ago we enjoyed a beautiful day of sun and fun on the lake. It's ideal if you want to relax and give your mind a chance to rest and recharge. In the middle of your normal work life. Great day for sure!

Пару недель назад мы провели выходные у озера. Было тепло, хорошо и очень красиво. Идеальное место для того, чтобы просто наслаждаться отдыхом - ни о чем не думать и слушать шум волн. 















Sunday, August 03, 2014

hello august



I can't believe it's august already. The weather is so hot this weekend, which has given me a great excuse to indulge in iced frappuccinos and ice cream.  And nothing starts a summer evening quite like a cool glass of rose. Oh, so lovely. 

Даже и не верится, что уже август. В городе жара и все, чего хочется днем - ледяной фраппучино и мороженое. Ну а вечер.. прекрасен с бокалом охлажденного розе. Красота!








Saturday, August 02, 2014

today's detail



Macarons and herbal tea and flowers and summer evenings, I can't get enough of this. 





Saturday, July 19, 2014

Paris, je t'aime, Part IV


I'm unconditionally in love with the amazing La Ville Lumière, filled with beauty, elegance and charm. It's like I feel home there. So when I returned back from Paris I immediately started thinking that I should visit it again. I'm already missing its beautiful architecture, delicious food and unique atmosphere. Paris is wonderful, and truly always a good idea.
Although I have tons of photos from Paris, this part is the last one. However, I'll keep posting my pictures from Paris in Instagram, so if you are interested feel free to visit my ig page @myonlysummer.  


Я влюблена в Париж, хочу туда возвращаться и мне кажется, другого такого же прекрасного города в мире просто нет. Смотрю фото и уже скучаю, по архитектуре, Парижских буланжери и неповторимой атмосфере Города света. Несмотря на то, что у меня миллион фотографий из путешествия, эта часть про Париж последняя. Но еще какое-то время я буду продолжать публиковать фото из Парижа в моем инстаграм @myonlysummer, так что заглядывайте.